LEVI’S® 必修學分 第53課

2022/07/12
LEVI’S® 必修學分 第53課
英語夏令營-Denim VS Jean

英語夏令營-Denim VS Jean

說到丹寧褲的英文,你第一個想到的單字是哪個?
Denim 或是 Jean?這兩個單字差別在哪呢?
Denim指的是以斜紋編織工法製作成的堅固布料,最初起源自法國的小鎮Nimes,法文名稱為「sergé de Nîmes」,後續則簡化為「Denim」。
而Jean則是指以丹寧布料製作的褲款,在義大利北部港口Genoa,當地水手們被外來的商旅稱為「Genoese」,因為他們工作時都會穿這種耐磨布料做成的褲子,之後也演變成「Jeans」。
在1873年,美國正流行淘金熱,工人挖礦採掘的同時容易磨損衣料,當時的商人LEVI STRAUSS將丹寧布以鉚釘改良製成工作服,結果大受歡迎,世界上第一件丹寧褲就此誕生,直到現在,LEVI’S® 的丹寧王朝始終雋永不息!