全球永續丹寧領導品牌Levi's® 於2020年首度以Levi's® Vintage Clothing 原創復刻支線之名推出全日本製的1966年復刻日標501® 丹寧褲後，旋即收到丹寧圈熱烈迴響，更因日本國內的丹寧玩家好評與期待，Levi's® Vintage Clothing 原創復刻支線在隔年便加碼推出了全日標的1955年復刻501® 日本製丹寧褲。

如今，挾此豐沛量能的Levi's® 宣布將經典精隨復刻到底，回望Levi's® 501® 自 1890年而始的初心，Levi's® Vintage Clothing 原創復刻支線每年都將發表一款以日產赤耳丹寧復刻打造的Levi's® 501® 丹寧褲，並將所有經典細節包括雙馬皮標、紅旗標、後腰款式標籤，甚至鈕釦鋼印等皆以日文標示呈現。為了歡慶501® 問世的150年傳奇風華，Levi's® Vintage Clothing原創復刻支線於2023年春夏系列，獻上1937年501® 日標Ｘ日製限定版復刻丹寧褲。

全日標限定版501® 丹寧褲的誕生，不僅是因為日本目前擔綱生產Levi's® Vintage Clothing原創復刻支線的所有 shrink-to-fit 經典原色丹寧褲款，也同時為了稱頌Levi's® Vintage Clothing原創復刻支線與日本之間那不容忽視的深度連結。501® 在日本丹寧界擁有悠久的發展史與不可抹滅的地位，時至今日，501® 古著丹寧褲仍是日本丹寧玩家追尋收藏的珍稀逸品。501® 擁有如此獨特的美日混種DNA，此次復刻再次以全日標限定版的面貌呈現便是再自然不過的存在 。

此款復刻1937年Levi's® 501® 丹寧褲透過許多細節設計，展現了早期Levi's® 501® 歷史軌跡、與我們熟悉的當代設計間的完美結合：褲款設計保有後腰調節帶及巴黎釦，並將更早期的背帶釦元素移除、改以當年同樣為配件形式讓經典元素愛好者自選改用；褲款右後口袋也繡上最早於1936年首度問世、用以將Levi's® 丹寧褲與競品區隔的經典大寫E紅旗標；此外，更精心保留了當年為回應消費者對於後口袋鉚釘會刮花傢俱的抱怨，將臀部後口袋4顆加固鉚釘縫於布面內側的「隱形鉚釘」設計，以及當時於右後口袋首度採用亮橙色紙質標籤，以箭頭設計指向口袋兩側角落，以「鉚釘還在那裡」的趣味廣告標示呈現。

如同以往發布的日製限定版501® 丹寧褲，1937年復刻版同樣選用日產丹寧布，經水洗後便會展現日牛令人夢寐以求的「毛絨」特色；此外，日標Ｘ日製限定版501® 丹寧褲的所有元素均以日文呈現--包括紅旗標、雙馬皮牌、鉚釘、鈕釦鋼印與後腰款式標籤。

LEVI'S® Vintage Clothing設計總監Paul O'Neill表示：「這款1937年復刻501® 丹寧褲不僅極具風格魅力，更完美見證你我共同從舊世界邁入新世代的軌跡。褲款在保留皮帶環及巴黎釦調節帶設計的同時，移除了當時已改成可選配的背帶釦、見證了紅旗標首度問世，舊時期的後口袋外露鉚釘也被新的隱藏式鉚釘設計取代。在我們展開自1890年代開展的501® 丹寧傳奇回顧之旅時，以1937年復刻501® 來帶領我們穿越風華、見證傳奇，是歡慶品牌150週年的完美單品。」